{"id":873,"date":"2016-10-20T11:21:25","date_gmt":"2016-10-20T07:21:25","guid":{"rendered":"https:\/\/consdubai.esteri.it\/news\/dal_consolato\/2016\/10\/referendum-popolare-4-dicembre\/"},"modified":"2016-10-20T11:21:25","modified_gmt":"2016-10-20T07:21:25","slug":"referendum-popolare-4-dicembre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/consdubai.esteri.it\/it\/news\/dal_consolato\/2016\/10\/referendum-popolare-4-dicembre\/","title":{"rendered":"REFERENDUM POPOLARE &#8211; 4 DICEMBRE 2016"},"content":{"rendered":"<p><strong>REFERENDUM POPOLARE CONFERMATIVO (4 DICEMBRE 2016)<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Aggiornamenti (20\/11\/2016)- Richiesta duplicato certificato elettorale e apertura straordinaria 25-26 novembre<\/strong><\/p>\n<p>Si informano tutti gli elettori che da <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>domenica 20 novembre e fino al 1^ dicembre<\/strong><\/span> sara\u2019 possibile richiedere il duplicato del certificato elettorale recandosi di persona in Consolato, con un documento di riconoscimento, <strong>dalle ore 9,00 alle ore 16,30<\/strong>, <strong>inclusi venerdi\u2019 25 novembre e sabato 26 novembre<\/strong>, giorni in cui sara\u2019 assicurata l\u2019apertura staordinaria dell\u2019ufficio elettorale consolare.<\/p>\n<p>Si ricorda che il <strong>termine entro il quale dovranno pervenire in Consolato i plichi contenenti le schede votate e&#8217; fissato alle ore 16,00 del 1^ dicembre 2016<\/strong>.<\/p>\n<p>Per informazioni sulle modalita&#8217; di voto <a href=\"http:\/\/www.esteri.it\/mae\/resource\/doc\/2016\/11\/20161111_referendum%20costituzionale-come%20si%20vota.ppsx\">scarica la presentazione Powerpoint<\/a>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Aggiornamenti (14\/11\/2016)- Stampa e spedizione dei plichi elettorali<\/strong><\/p>\n<p>Il Consolato \u00a0informa che sono stati inviati i plichi elettorali a tutti i connazionali iscritti nell&#8217;elenco elettorale.<\/p>\n<p>I plichi, oltre alla scheda elettorale, contengono:<br \/>&#8211; il certificato elettorale (nominativo);<br \/>&#8211; la scheda elettorale;<br \/>&#8211; una busta piccola (dove andra\u2019 inserita la scheda dopo aver espresso il voto);<br \/>&#8211; una busta di formato pi\u00f9 grande, preaffrancata, recante l\u2019indirizzo del Consolato per la restituzione del plico a mezzo posta;<br \/>&#8211; un foglio informativo contente tutte le istruzioni necessarie per l\u2019esercizio del diritto di voto e la restituzione del plico al Consolato.<\/p>\n<p>Si ricorda a tutti gli elettori che, in caso di mancata ricezione, <strong><span style=\"text-decoration: underline;\">a partire dal 20 novembre<\/span> <\/strong>sara&#8217; possibile venire in Consolato dalle 8,30 alle 17,00\u00a0e richiedere il duplicato del certificato elettorale.<\/p>\n<p>Si ricorda altresi&#8217; che\u00a0i plichi contenenti il voto dovranno pervenire tassativamente a questo Consolato <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>entro le ore 16.00 di gioved\u00ec 1 dicembre.<\/strong><\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Chi puo\u2019 votare all\u2019estero<\/strong><\/p>\n<p>In occasione del referendum confermativo che si svolgera\u2019 il prossimo 4 dicembre 2016, i <strong>cittadini italiani residenti negli Emirati di Dubai e del Nord<\/strong> (Sharjah, Ajman, Umm Al Quwayn, Ras Al Khaymah e Fujairah), che siano <strong>regolarmente iscritti all\u2019AIRE<\/strong> (Anagrafe degli Italiani Residenti all\u2019Estero), possono esercitare il diritto di voto all\u2019estero nel luogo di residenza, ai sensi della l. Legge 27 dicembre 2001, n. 459 e dal relativo Regolamento attuativo (D.P.R. 2 aprile 2003, n. 104), senza doversi recare in Italia.<\/p>\n<p>Differentemente da quanto avviene in Italia, tuttavia, i residenti all\u2019estero votano esclusivamente per corrispondenza e in anticipo rispetto alla data prevista di svolgimento della consultazione referendaria sul territorio italiano.<\/p>\n<p>Gli elettori riceveranno il plico elettorale presso il P.O. Box indicato al momento dell\u2019iscrizione AIRE; a riguardo, <strong>qualora la casella postale fosse variata<\/strong>, anche a seguito di un cambiamento lavorativo, sara\u2019 <strong>necessario informare quanto prima il Consolato Generale.<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<table border=\"1\" align=\"left\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>AVVERTENZA:<\/strong> per gli <strong>aventi diritto al voto di recente iscrizione AIRE<\/strong> occorre preventivamente richiedere il <strong>nulla osta al Comune di iscrizione elettorale.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<strong>Tempi e modalita\u2019 di voto<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019invio del materiale di voto sara\u2019 effettuato<strong> tra il 10 e il 16 novembre<\/strong>; qualora l\u2019elettore non ricevesse il plico elettorale, potra\u2019 richiederne il duplicato recandosi personalmente in Consolato, munito di un documento di riconoscimento valido, a partire dal <strong>20 novembre 2016.<\/strong><\/p>\n<p>Il plico elettorale conterra\u2019 il seguente materiale:<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 &#8211; il certificato elettorale, con relativo tagliando contenente il \u201ccodice elettore\u201d;<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 &#8211; la scheda elettorale per il voto;<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 &#8211; una busta bianca piccola;<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 &#8211; una busta grande pre-stampata e pre-affrancata;<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 &#8211; il modulo di istruzioni sul voto;<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 &#8211; il testo della normativa elettorale.<\/p>\n<p>Prima di votare, si consiglia di <strong>leggere attentamente le istruzioni di voto<\/strong>.<\/p>\n<p>Una volta espletato il voto, si ripieghera\u2019 la scheda e la si inserira\u2019 nella busta bianca piccola sigillandola, senza apporre alcun segno grafico su di essa; quest\u2019ultima dovra\u2019 essere inserita nella busta grande preaffrancata, insieme al tagliando contenente il \u201ccodice elettore\u201d.<\/p>\n<p>Tale modalita\u2019 consente di preservare, da un lato, la segretezza del voto e, dall\u2019altro, di spuntare dall\u2019elenco degli aventi diritto il codice dell\u2019elettore che ha espletato il voto.<\/p>\n<p>La busta grande pre-stampata e pre-affrancata dovra\u2019 pervenire via posta raccomandata al Consolato <strong>entro e non oltre le ore 16 di giovedi\u2019 1 dicembre 2016<\/strong>.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>\u00a0Elettori temporaneamente all\u2019estero<\/strong><\/p>\n<p>Anche gli elettori che si trovano temporaneamente in questa circoscrizione elettorale per motivi di studio o di lavoro, per un periodo di almeno tre mesi (c.d. \u201c<strong>elettori temporanei<\/strong>\u201d), possono votare all\u2019estero; a tal fine, dovranno far pervenire al Comune di residenza un\u2019apposita dichiarazione di opzione (<a href=\"http:\/\/www.consdubai.esteri.it\/consolato_dubai\/resource\/doc\/2016\/09\/modello_opzione_temporanei.pdf\">fac-simile qui reperibile<\/a>) inviandola per posta, telefax, posta elettronica anche non certificata, oppure facendola pervenire a mano al Comune anche da persona diversa dall\u2019interessato (nel sito <a href=\"http:\/\/www.indicepa.gov.it\">www.indicepa.gov.it<\/a> sono reperibili gli indirizzi di posta elettronica certificata dei comuni italiani) entro il 2 novembre 2016.<\/p>\n<p>La dichiarazione di opzione, redatta su carta libera e obbligatoriamente corredata di copia di documento d\u2019identit\u00e0 valido dell\u2019elettore, deve in ogni caso contenere l\u2019indirizzo postale estero cui va inviato il plico elettorale, l\u2019indicazione del Consolato Generale d\u2019Italia a Dubai quale Ufficio consolare competente per territorio e una dichiarazione attestante il possesso dei requisiti per l\u2019ammissione al voto per corrispondenza.<\/p>\n<p>Per qualsiasi informazione relativa al referendum <strong>e per verificare di essere inseriti nell\u2019elenco degli elettori<\/strong>, si potra\u2019 contattare il Consolato Generale d\u2019Italia a Dubai all\u2019indirizzo email info.dubai@esteri.it (<strong>indicando nell\u2019oggetto \u201cREFERENDUM<\/strong>\u201d) o al numero 04 3314167 (int. 202).<\/p>\n<p>___________________________________<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"REFERENDUM POPOLARE CONFERMATIVO (4 DICEMBRE 2016) \u00a0 Aggiornamenti (20\/11\/2016)- Richiesta duplicato certificato elettorale e apertura straordinaria 25-26 novembre Si informano tutti gli elettori che da domenica 20 novembre e fino al 1^ dicembre sara\u2019 possibile richiedere il duplicato del certificato elettorale recandosi di persona in Consolato, con un documento di riconoscimento, dalle ore 9,00 alle [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-873","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consdubai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consdubai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/consdubai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consdubai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consdubai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=873"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/consdubai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/873\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consdubai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/consdubai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}