{"id":85,"date":"2023-04-03T19:28:49","date_gmt":"2023-04-03T17:28:49","guid":{"rendered":"https:\/\/consolatomosca.esteri.it\/?page_id=85"},"modified":"2025-09-23T13:50:23","modified_gmt":"2025-09-23T09:50:23","slug":"anagrafe-degli-italiani-residenti-allestero-aire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consdubai.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/anagrafe-degli-italiani-residenti-allestero-aire\/","title":{"rendered":"Anagrafe degli Italiani residenti all\u2019estero (AIRE)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Anagrafe degli Italiani residenti all\u2019estero (AIRE)<\/strong><\/p>\n<p><strong>Cos\u2019\u00e8 l\u2019A.I.R.E.<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019iscrizione all\u2019Anagrafe degli Italiani Residenti all\u2019Estero \u2013 A.I.R.E. \u00e8 un diritto-dovere (art. 6 legge 470\/1988) \u00a0dei cittadini italiani che risiedono, o intendono risiedere, all\u2019estero per un periodo superiore ai 12 mesi.<\/p>\n<p>\u00c8 un adempimento amministrativo GRATUITO che permette di:<\/p>\n<ul>\n<li>votare all\u2019estero per le consultazioni elettorali a livello nazionale (non regionale) e referendarie;<\/li>\n<li>ottenere il rilascio o rinnovo di documenti di identit\u00e0 e di viaggio, nonch\u00e9 di certificazioni;<\/li>\n<li>comunicare gli aggiornamenti di indirizzo di residenza estera;<\/li>\n<li>comunicare le modifiche di stato civile avvenute all\u2019estero (nascita, matrimonio, divorzio, cambio nome e cognome e decesso).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Si tenga altres\u00ec presente che <strong>l\u2019iscrizione A.I.R.E. per i cittadini italiani costituisce un obbligo di legge<\/strong>, il cui mancato adempimento \u00e8 soggetto a sanzione.\u00a0 La Legge n. 213 del 30 dicembre 2023, in vigore dal 1\u00b0 gennaio 2024, ha introdotto un nuovo regime sanzionatorio per i cittadini italiani residenti all\u2019estero che non sono iscritti all\u2019AIRE, prevedendo una sanzione amministrativa pecuniaria da 200 euro a 1.000 euro per ciascun anno di mancata iscrizione, fino a un massimo di 5 anni. Ogni adempimento relativo all\u2019accertamento della violazione in materia di iscrizione anagrafica e all\u2019irrogazione della sanzione resta di competenza esclusiva dei Comuni.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Chi si deve iscrivere all\u2019A.I.R.E.<\/strong><\/p>\n<p>La legge prevede l\u2019obbligo di iscrizione AIRE per i <strong>cittadini italiani che trasferiscono la propria residenza all\u2019estero per <u>periodi superiori a 12 mesi<\/u><\/strong> oppure che gi\u00e0 risiedono all\u2019estero, sia perch\u00e9 nati all\u2019estero che per successivo acquisto della cittadinanza italiana a qualsiasi titolo. L\u2019iscrizione \u00e8 un adempimento amministrativo che deve essere effettuato <strong><u>entro 90 giorni dal trasferimento all\u2019estero<\/u><\/strong>. \u00c8 possibile richiedere l\u2019iscrizione all\u2019AIRE anche successivamente, ma non pu\u00f2 avere valenza retroattiva.<\/p>\n<p>La richiesta di iscrizione all\u2019A.I.R.E. pu\u00f2 essere fatta dall\u2019interessato (per s\u00e9 e per i propri familiari di cittadinanza italiana) tramite\u00a0 l\u2019Ufficio consolare italiano del luogo di residenza all\u2019estero. \u00c8 anche previsto che il Comune italiano provveda d\u2019ufficio all\u2019iscrizione nella propria A.I.R.E. quando venga a conoscenza del fatto che il cittadino risiede stabilmente all\u2019estero. Allo stesso modo, l\u2019Ufficio consolare italiano del luogo di residenza richiede al Comune italiano l\u2019iscrizione all\u2019A.I.R.E. del cittadino per il quale \u2013 in occasione dello svolgimento di una qualsiasi pratica (ad esempio, il rilascio di un passaporto) \u2013 ha constatato l\u2019effettiva e permanente residenza all\u2019estero.<\/p>\n<p><strong>Come ci si iscrive in A.I.R.E.<\/strong><\/p>\n<p><strong>La richiesta di iscrizione all\u2019AIRE va presentata ESCLUSIVAMENTE tramite il portale\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/serviziconsolarionline.esteri.it\/\"><strong>Fast It, <\/strong><\/a>il portale dei servizi consolari online, disponibile al seguente link<strong>:\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/serviziconsolarionline.esteri.it\/ScoFE\/index.sco\"><strong>https:\/\/serviziconsolarionline.esteri.it<\/strong><\/a><strong>.<\/strong><\/p>\n<p>Coloro che desiderano richiedere l\u2019iscrizione all\u2019A.I.R.E tramite il portale\u00a0<a href=\"https:\/\/serviziconsolarionline.esteri.it\/\"><strong>Fast It<\/strong><\/a>, dovranno allegare i seguenti documenti:<\/p>\n<ol>\n<li><a href=\"https:\/\/consdubai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/modulo_aire.pdf\"><strong>Formulario d\u2019iscrizione all\u2019A.I.R.E.<\/strong><\/a> debitamente compilato in ogni suo campo e sottoscritto da tutti i componenti maggiorenni del nucleo familiare. Nel campo indirizzo \u00e8 OBBLIGATORIO indicare un numero di P.O. Box valido\u00a0<strong>(se non in possesso di P.O. Box personale, si dovr\u00e0 obbligatoriamente indicare quello aziendale)<\/strong>;<\/li>\n<li>fotocopia del\u00a0<strong>passaporto italiano <\/strong>valido del richiedente e di qualsiasi membro del nucleo familiare per il quale si richiede l\u2019iscrizione;<\/li>\n<li>fotocopia del\u00a0<strong>visto di residenza <\/strong>degli Emirati Arabi Uniti o dell\u2019<strong>Emirates ID<\/strong>(fronte-retro e con indicazione dello sponsor) del richiedente e di qualsiasi altro membro del nucleo familiare per il quale si richieda l\u2019iscrizione;<\/li>\n<li><strong>documentazione probatoria della residenza <\/strong>all\u2019estero nella circoscrizione consolare quali il <strong>contratto di affitto regolarmente registrato (\u201cEJARI\u201d)<\/strong> o titolo di propriet\u00e0 di immobile regolarmente registrato (<strong>\u201cTITLE DEED\u201d)<\/strong> intestato al richiedente o al coniuge; se l\u2019alloggio viene fornito dalla societ\u00e0 datrice di lavoro, occorre presentare il contratto di lavoro regolarmente registrato nel quale viene indicato che si usufruisce di alloggio fornito dal datore di lavoro.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Dopo aver verificato la validit\u00e0 dei documenti ricevuti, la Cancelleria Consolare provveder\u00e0 ad inoltrare la richiesta al Comune italiano competente per l\u2019iscrizione AIRE.<br \/>\nLa Cancelleria Consolare si riserva la possibilit\u00e0 di richiedere di visionare i documenti in originale (contratto di affitto, passaporto e visto di residenza) e\/o, qualora il dossier necessiti di ulteriori elementi, di richiedere informazioni e\/o documenti integrativi via posta elettronica (accertarsi di aver comunicato in modo corretto e completo il proprio indirizzo email personale e di frequente consultazione).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>IMPORTANTISSIMO<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0Il formulario deve essere completo di P.O. BOX (anche aziendale) in mancanza del quale non si potr\u00e0 procedere all\u2019iscrizione.\u00a0 Il P.O. Box \u201c0000\u201d non \u00e8 un numero valido. <\/strong><\/p>\n<p><strong>In caso di mancata indicazione di questo dato, avvertiamo l\u2019utenza che sar\u00e0 necessario allegare nuovamente sul portale FAST IT il modulo AIRE completo di P.O. Box.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Si informa che il termine previsto dalla Legge per la lavorazione dei procedimenti di iscrizione all&#8217;AIRE \u00e8 di<strong> 180 giorni <\/strong>(art. 6, comma 7, Legge 470\/1988).<\/p>\n<p>Avvertiamo altres\u00ec che <strong>l\u2019iscrizione in A.I.R.E. decorre dalla data di presentazione della richiesta<\/strong> completa di tutta la documentazione.<\/p>\n<p><u>\u00a0<\/u><\/p>\n<p><u>L\u2019Anagrafe degli Italiani Residenti all\u2019Estero \u00e8 gestita dai Comuni<\/u> sulla base delle informazioni provenienti dalle Ambasciate e dai Consolati. L\u2019iscrizione si potr\u00e0 considerare perfezionata solo quando il Comune avr\u00e0 provveduto alle attivit\u00e0 di propria competenza.<\/p>\n<p><strong><u>Sar\u00e0 quindi cura del richiedente informarsi presso il proprio Comune circa l\u2019avvenuta iscrizione AIRE.<\/u><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Trasferimento da altra Circoscrizione Consolare<\/strong><\/p>\n<p>Nel caso si provenga da un\u2019altra circoscrizione consolare, \u00e8 necessario presentare la richiesta tramite il portale FAST IT allegando tutti i documenti richiesti, <strong>con le stesse modalit\u00e0 di una nuova iscrizione ( vedi \u201c<\/strong><strong>Come ci si iscrive in A.I.R.E.<\/strong><strong>\u201c)<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Cambio di residenza all\u2019interno della Circoscrizione Consolare<\/strong><\/p>\n<p>La comunicazione di eventuali variazioni di indirizzo risulta particolarmente necessaria per poter esercitare il proprio diritto di voto in occasione di consultazioni elettorali e referendarie.<\/p>\n<p>Si precisa che occorrer\u00e0 <strong>segnalare il cambio di residenza ESCLUSIVAMENTE in caso di variazione del P.O. BOX<\/strong>, utilizzando l\u2019apposita funzione sul portale FAST IT.<\/p>\n<p>Si informa che gli schedari consolari\u00a0NON hanno valore anagrafico.\u00a0Gli uffici consolari\u00a0NON possono\u00a0pertanto rilasciare certificati di residenza n\u00e9 di stato di famiglia. Il Consolato potr\u00e0 rilasciare solo certificazioni di iscrizione nello schedario consolare, nelle quali, in base ai dati presenti nello schedario, verr\u00e0 riportato l\u2019indirizzo presso il quale l\u2019interessato risulta abitare, nonch\u00e9 la composizione del nucleo familiare.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Rimpatrio in Italia<br \/>\n<\/strong>In caso di rientro in Italia sar\u00e0 sufficiente dichiarare la nuova residenza presso il Comune interessato, il quale provveder\u00e0 a notificare il Consolato dell\u2019avvenuto rimpatrio ai fini dell\u2019aggiornamento dell\u2019anagrafe consolare.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Anagrafe degli Italiani residenti all\u2019estero (AIRE) Cos\u2019\u00e8 l\u2019A.I.R.E. L\u2019iscrizione all\u2019Anagrafe degli Italiani Residenti all\u2019Estero \u2013 A.I.R.E. \u00e8 un diritto-dovere (art. 6 legge 470\/1988) \u00a0dei cittadini italiani che risiedono, o intendono risiedere, all\u2019estero per un periodo superiore ai 12 mesi. \u00c8 un adempimento amministrativo GRATUITO che permette di: votare all\u2019estero per le consultazioni elettorali a livello [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":59,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-85","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consdubai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/85","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consdubai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consdubai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consdubai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consdubai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/consdubai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/85\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1866,"href":"https:\/\/consdubai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/85\/revisions\/1866"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consdubai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/59"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consdubai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}